Keep swimming! Disney’s beloved underwater tale of Dory, Nemo, Marlin and friends was presented by St. Monica’s School at the Methuen Memorial Music Hall last month. The cast acted, sang and danced their way through an impressive performance of the musical “Finding Nemo Jr.,” which centers on a lost little fish who takes chances to show that he’s growing up.